Clarification par le service d'ordre de Reutlingen

Chers membres et amis de la German Top Team,

Je viens de téléphoner au service d'ordre de Reutlingen et je suis très soulagé de constater que même les collaborateurs du service d'ordre ne peuvent pas donner d'informations claires sur la "Corona Hotline" pour savoir si et dans quel cadre un entraînement est possible ou justement interdit. Ce n'est donc pas seulement nous, les citoyens ordinaires, qui ne comprenons pas ou ne pouvons pas interpréter clairement ces règlements et donc les appliquer, mais les bureaux eux-mêmes doivent conseiller, discuter et s'informer pour pouvoir se prononcer.

On m'a promis que je recevrais une réponse et une décision correspondante au plus tard demain. Avec le délai de deux jours (aujourd'hui et demain), j'avais donc malheureusement raison une fois de plus.

Je peux seulement vous assurer que je ferai tout ce qui est en mon pouvoir pour continuer à offrir à nos membres toute la valeur de l'entraînement et à créer un équilibre pour tous. Parallèlement, je vous demande à nouveau, comme je l'ai fait en mars dernier, de faire preuve de soutien, de solidarité et de loyauté. La German Top Team existe en tant qu'entreprise depuis près de 12 ans. Pendant cette période, nous avons offert un "foyer" à de nombreuses personnes, nous avons travaillé avec elles pour améliorer leur qualité de vie. J'ai accompagné d'innombrables fois nos athlètes dans le monde entier pendant des week-ends ou même des semaines entières, je les ai encadrés et des amitiés profondes et solides sont nées et se sont développées en dehors du sport.

Je ne veux pas parler du sens ou du non-sens de la situation et des mesures actuelles. Il s'agirait d'un sujet trop polarisé et qui, bien trop souvent, divise déjà. Je préfère ici inciter à la réflexion. Que peut-on faire pour se maintenir en forme et surtout en bonne santé ? Que peut-on faire actuellement pour renforcer son système immunitaire ? Comment peut-on s'investir les uns pour les autres et être là les uns pour les autres ? Et comment faire en sorte que la German Top Team existe encore après un éventuel nouveau "lockdown dur" ? Pour nous tous et pour nous ensemble en tant qu'équipe ?

Je vous demande d'être patients et réfléchis. Je vous invite à vous engager dans ce combat avec calme et surtout avec la tête froide. Oui, c'est un combat. Un combat contre la peur et l'incertitude qui s'emparent actuellement de beaucoup de gens. Restez raisonnables et respectez les dispositions légales et les prescriptions des mesures.

Dès que j'en saurai plus, ce qui devrait être le cas dans les prochaines 48 heures, je vous le ferai savoir et je le communiquerai ici sur le site.

OSU !

Votre Pierre