La actual situación de incertidumbre en la "crisis" de Corona, aún en curso, nos está poniendo las cosas difíciles a todos. Como hasta ahora, haré todo lo que esté en mi mano para seguir ofreciendo formación y entrenamiento a nuestros miembros. Esta semana se decidirá si se mantiene el cierre parcial.
Me gustaría aprovechar esta oportunidad para asegurar a todos los afiliados que seguiremos ofreciendo entrenamiento personal de acuerdo con las disposiciones legales, en la medida en que esto siga estando permitido. Además, en caso de que se prolongue el bloqueo, ampliaré las capacidades de entrenamiento personal para dar realmente a todos los afiliados la oportunidad de completar un entrenamiento 1 a 1 varias veces al mes.
Sin embargo, no quiero asustar a los caballos demasiado pronto. Ante todo, quiero asegurar a nuestros miembros que seguiré trabajando con fuerzas combinadas para garantizar que todos puedan completar su formación.
Aprovecho la ocasión para recordarles que deben respetar todas nuestras normas de seguridad e higiene y abstenerse de visitar nuestros locales sin cita previa. El acceso a nuestros locales durante el cierre queda restringido a los miembros activos sin síntomas de enfermedad. Todas las demás personas tienen terminantemente prohibida la entrada en nuestros locales.
Hacia el final de la semana les daré más información. Mantengan la calma y la salud.
¡OSU!
Tu Peter
Español 
Deutsch 
日本語 
English 
Français 
Italiano 